Πίνακας περιεχομένων:
- 1. Να είσαι ανεξάρτητος - Rupi Kaur
- 2. Aurora Leigh - Elizabeth Browning
- 3. Χωρίς σφάλμα στις γυναίκες - Ρόμπερτ Χέρικ
- 4. Φοβισμένες γυναίκες - Carolyn Kizer
- 5. Δύο γυναίκες - Ella Wheeler Wilcox
- 6. Γυναίκες - Louise Bogan
- 7. Υπάρχει σοφία στις γυναίκες - Ρούπερτ Μπρουκ
- 8. Γραμμές που το άκουσαν δηλώνει ότι καμία γυναίκα δεν ήταν τόσο όμορφη όσο η Αγγλική - Mary Darby Robinson
- 9. Με κλείνουν σε Prose - Emily Dickenson
- 10. Φαινομενική γυναίκα - Μάγια Αγγέλου
- 11. Είμαι αυτή - Butch Decatoria
- 12. Ο αιτών - Sylvia Plath
- 13. Μητέρες - Νίκι Τζιοβάνι
- 14. Ένα για τις κυρίες - Jeff Gaines
- 15. Η μαύρη γυναίκα - η ηρεμία
- 16. Είμαι γυναίκα - Alexandra Mor
- 17. Η Νύχτα του Σκορπιού - Nissim Ezekiel
- 18. Χωρίς τίτλο - Penpal
- 19. Still I Rise - Μάγια Αγγέλου
- 20. Αφήστε με να μην χάσω το όνειρό μου - Τζόρτζια Ντάγκλας Τζόνσον
- 21. Εισαγωγή - Kamala Das
Εάν υπάρχει μια παγκόσμια αλήθεια που πρέπει να αναγνωρίσουμε, είναι ότι οι γυναίκες είναι τα ισχυρότερα όντα στον κόσμο. Έτσι, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι έχουν γραφτεί αμέτρητα ποιήματα για τη δύναμη των γυναικών. Για να σας βοηθήσουμε να ευχηθείτε σε όλες τις γυναίκες στη ζωή σας την Ημέρα της Γυναίκας με έναν βαθύ τρόπο, έχουμε συντάξει μερικά από τα καλύτερα ποιήματα που γράφτηκαν για το άρωμα των γυναικών. Ρίξτε μια ματιά!
1. Να είσαι ανεξάρτητος - Rupi Kaur
«Δεν θέλω να σας κάνω
να γεμίσετε τα κενά μέρη μου.
θέλω να είμαι γεμάτος μόνος μου.
Θέλω να είμαι τόσο πλήρης , θα μπορούσα να φωτίσω μια ολόκληρη πόλη
και μετά
θέλω να σε κάνω
γιατί οι δυο μας συνδυασμένοι
θα μπορούσαν να την φωτίσουν. "
Το «Να είσαι ανεξάρτητος» εστιάζεται σε μεγάλο βαθμό στην ανάκαμψη, με ιδιαίτερη έμφαση στην αυτοεκπλήρωση και την αυτο-αγάπη. Ο πιο έμπειρος ομιλητής αυτού του κεφαλαίου γνωρίζει τώρα ότι πρέπει να κάνετε μια σχέση με τον εαυτό σας πριν από οποιονδήποτε άλλο.
2. Aurora Leigh - Elizabeth Browning
«Επομένως, ο ίδιος κόσμος
Ακατάληπτος από εσάς πρέπει να παραμείνει
ανεπηρέαστος από εσάς. Γυναίκες όπως είσαι,
Μόνες γυναίκες, προσωπικές και παθιασμένες,
Μας δίνεις αγαπητές μητέρες και αγνείς γυναίκες.
Υψηλή Madonnas, και διαρκής άγιοι
Δεν λαμβάνουμε κανέναν Χριστό από εσάς, και αληθινά
δεν θα πάρουμε ποιητή στο μυαλό μου. "
Το «Aurora Leigh» είναι ένα μυθιστόρημα στο στίχο που ακολουθεί τον τίτλο του χαρακτήρα, έναν επίδοξο ποιητή, μέσω πολλών νευρικών στροφών. Σε ένα αποκαλυπτικό απόσπασμα, ο ξάδερφος και επίδοξος της Aurora, Romney Leigh, συνοψίζει τη στάση του απέναντί της και των συγγραφέων της εποχής.
3. Χωρίς σφάλμα στις γυναίκες - Ρόμπερτ Χέρικ
«- Χωρίς ελάττωμα στις γυναίκες, αν και είναι
σπάνια χωρίς υποψίες.
- Δεν υπάρχει καθόλου σφάλμα στη γυναίκα,
αν γλιστρήσουν και δεν πέσουν ποτέ. "
Το «No Fault In Women» μιλά για το πώς τα πράγματα μπορεί να θέλουν οι γυναίκες, οι σκέψεις που έχουν και τα πράγματα που κάνουν δεν είναι δικό τους λάθος. Μπορεί να γλιστρήσουν, αλλά δεν πέφτουν ποτέ. Ομοίως, ακόμα κι αν διαμαρτύρονται για το πόσο κουραστικό είναι το φόρεμά τους ή βάφουν τα μάγουλά τους, δεν οφείλεται στη ματαιοδοξία τους, αλλά στα πρότυπα ομορφιάς που έχει θέσει η κοινωνία.
4. Φοβισμένες γυναίκες - Carolyn Kizer
«Μια μορφωμένη γυναίκα είναι κίνδυνος.
Κλειδώστε τον σύντροφό σας! Κρατήστε έναν υποτακτικό ξένο. "
Τα ποιήματα της Carolyn Kizer είναι μια αντανάκλαση του φεμινισμού της. Έχει εξερευνήσει τη μυθολογία, την πολιτική, την επιστήμη, τη φύση, τη μουσική, την ιαπωνική και την κινεζική λογοτεχνία και τον φεμινισμό στη σειρά της που ονομάζεται «Pro Femina». Αυτό το ποίημα είναι μια αναπαράσταση του πόσο δυνατές γυναίκες μπορούν να είναι.
5. Δύο γυναίκες - Ella Wheeler Wilcox
«Μια σκληρή γλώσσα και ένας ζηλότυπος νους.
Χωρίς οίκτο και γεμάτη απληστία,
κρίνει τον κόσμο με το στενό της δόγμα.
Ένας ζυθοποιός των φιλονικιών, ένας δημιουργός μίσους,
ωστόσο κατέχει το κλειδί για την «Πύλη της Κοινωνίας».
Το ποίημα μιλά για δύο γυναίκες που ήξερε και πόσο διαφορετικές ήταν. Ενώ το ένα ήταν χαρούμενο και ελεήμων, το άλλο ήταν κρύο και αγνή. Το ποίημα μιλά για το πώς αντιδρά η κοινωνία σε κάθε μία από τις γυναίκες.
6. Γυναίκες - Louise Bogan
«Περιμένουν, όταν πρέπει να στραφούν σε ταξίδια,
σκληραίνουν, όταν πρέπει να λυγίσουν.
Χρησιμοποιούν εναντίον τους την καλοσύνη
στην οποία κανένας άνθρωπος δεν είναι φίλος. "
Το ποίημα μιλά για το πώς παίζει η ζωή μιας γυναίκας όταν αναγκάζεται να ζήσει σε έναν αφηρημένο χώρο γεμάτο περιορισμούς και λίγη έκθεση σε αστικούς ή αγροτικούς κόσμους. Διδάσκει στις γυναίκες να είναι διστακτικές στις πράξεις τους και άκαμπτες στις πεποιθήσεις τους. Πιστεύεται επίσης ότι τους διδάσκει να επιδοθούν τα συναισθήματά τους σε παράλογο βαθμό. Ωστόσο, περιγράφοντας αυτόν τον κόσμο, ο ποιητής προσπαθεί να δείξει ότι έχει κατασκευαστεί από άντρες.
7. Υπάρχει σοφία στις γυναίκες - Ρούπερτ Μπρουκ
«Αλλά υπάρχει σοφία στις γυναίκες, πολύ περισσότερο από ό, τι γνωρίζουν,
και οι σκέψεις πηγαίνουν μέσα από αυτές, είναι σοφότερες από τις δικές τους».
Ο ποιητής μιλά για το πώς ο εραστής του, ο οποίος είναι νέος στην έννοια της αγάπης, θα μπορούσε να μιλήσει για τέτοιες αλήθειες. Παρόλο που ο εραστής του ποιητή είναι νέος και ανίδεος, εξακολουθεί να είναι μια γυναίκα που έχει έμφυτη σοφία.
8. Γραμμές που το άκουσαν δηλώνει ότι καμία γυναίκα δεν ήταν τόσο όμορφη όσο η Αγγλική - Mary Darby Robinson
«ΟΜΟΡΦΙΑ, το χαρακτηριστικό του Ουρανού!
Σε διάφορες μορφές που δίνονται στους θνητούς,
Με τη μαγική ικανότητα να υποδουλώνει την ανθρωπότητα,
καθώς η αθλητική φαντασία ταλαντεύει το μυαλό.
Αναζητήστε τον ευρύ κόσμο, πηγαίνετε εκεί που θέλετε, η ποικιλία σας
ακολουθεί ακόμα.
Η ιδιότροπη φύση δεν γνωρίζει κανένα όριο,
τα ανεξάντλητα δώρα της βρίσκονται
σε κάθε κλίμα, σε κάθε πρόσωπο, το
καθένα έχει τη δική του ιδιαίτερη χάρη.
Σκεφτήκατε ποτέ πώς θα ήταν οι γυναίκες σε όλο τον κόσμο; Αυτό το ποίημα είναι βασικά η αντίδραση του ποιητή όταν άκουσε ότι οι αγγλικές γυναίκες έχουν κηρυχθεί οι πιο όμορφες στον κόσμο. Μιλά για το πώς όλες οι γυναίκες σε όλο τον κόσμο έχουν τη δική τους ομορφιά και ότι η ομορφιά βρίσκεται στην ποικιλομορφία.
9. Με κλείνουν σε Prose - Emily Dickenson
«Με έκλεισαν στο Prose -
Όπως όταν ένα μικρό κορίτσι με
έβαλαν στο ντουλάπι -
Επειδή μου άρεσαν« ακόμα »-
Ακόμη! Θα μπορούσαν οι ίδιοι να ρίξουν μια ματιά -
Και είδαν τον εγκέφαλό μου - να γυρίσουν -
Θα μπορούσαν εξίσου σοφοί να έχουν καταθέσει ένα Πουλί
για προδοσία - στη Λίρα -
Ο ίδιος έχει, αλλά θέλει
και εύκολο, όπως το Star
Look down opon Captivity -
Και γέλιο - Όχι άλλο έχω - "
Αυτό το ποίημα μιλά για τις διακρίσεις που αντιμετώπισαν οι γυναίκες στην κοινωνία των αρχών του 20ού αιώνα. Οι άνδρες συμβολίζονται ως Prose και οι γυναίκες ως Poetry. Το ποίημα δείχνει ότι ακόμα και όταν οι γυναίκες ήταν καταπιεσμένες, εξακολουθούσαν να ακμάζουν. Μιλά επίσης για το πώς, όταν ρίχνετε μια γυναίκα, θα προσπαθεί πάντα το καλύτερό της για να σηκωθεί και να πάρει πίσω τις βασιλείς της ζωής της.
10. Φαινομενική γυναίκα - Μάγια Αγγέλου
«Είναι προσιτό στα χέρια μου,
το άνοιγμα των γοφών μου,
το βήμα του βήματος μου,
η μπούκλα των χειλιών μου.
Είμαι γυναίκα
φαινομενικά.
Φαινομενική γυναίκα,
είμαι εγώ. "
Το «Phenomenal Woman» δείχνει ότι παρόλο που μια γυναίκα μπορεί να μην είναι όμορφη σύμφωνα με τα πρότυπα της κοινωνίας, κάθε γυναίκα είναι όμορφη στο εσωτερικό. Η εσωτερική ομορφιά είναι πολύ πιο όμορφη όταν φοριέται με αυτοπεποίθηση. Αυτό απεικονίζει αποτελεσματικά η Μάγια Αγγέλου σε αυτό το υπέροχο ποίημα.
11. Είμαι αυτή - Butch Decatoria
«Είμαι αυτή
που περιμένει όλη τη νύχτα.
Είμαι αυτή
που ισούται με τη δύναμη
του φωτός του. "
Αυτό το ποίημα μιλά για τους ρόλους μιας γυναίκας και πώς αγαπά μέσα από κάθε ρόλο. Ο ποιητής περιγράφει τον εαυτό της ως εκείνο που υποφέρει περισσότερο για να φέρει μια νέα ζωή σε αυτόν τον κόσμο και, επομένως, αυτός που θα μείνει ξύπνιος τη νύχτα ανησυχώντας για το παιδί της. Η ποιήτρια λέει ότι είναι ισότιμη σε δύναμη και έτοιμη να επιτεθεί στον πόλεμο από την πλευρά του «του».
12. Ο αιτών - Sylvia Plath
«Τώρα το κεφάλι σου, με συγχωρείτε, είναι άδειο.
Έχω το εισιτήριο για αυτό.
Έλα εδώ, γλυκιά μου, έξω από την ντουλάπα.
Λοιπόν, τι πιστεύετε για αυτό;
Γυμνή ως χαρτί για να ξεκινήσετε.
Αλλά σε είκοσι πέντε χρόνια θα είναι ασήμι,
σε πενήντα, χρυσό.
Μια ζωντανή κούκλα, παντού.
Μπορεί να ράψει, να μαγειρέψει,
να μιλήσει, να μιλήσει, να μιλήσει. "
Ο «Αιτών» είναι ένα ποίημα που δείχνει την πατριαρχική άποψη των γυναικών που η κοινωνία έχει διατηρήσει. Ο αιτών στο ποίημα είναι ένας άνθρωπος που περνά από μια συνέντευξη για να κατέχει κάτι. Καθώς το ποίημα εξελίσσεται, μπορεί να γίνει κατανοητό ότι αυτό που θέλει να έχει ο αιτών είναι γυναίκα Αυτό είναι ένα ποίημα που μιλά για την αδίστακτη πατριαρχία που μαστίζει τον κόσμο.
13. Μητέρες - Νίκι Τζιοβάνι
«Το δίδαξα στο γιο μου
που το απαγγέλλει για
να της πει απλά ότι πρέπει να μάθουμε
να αντέχουμε τις απολαύσεις
καθώς έχουμε υποφέρει »
Οι «μητέρες» μιλούν για τους κανόνες του παλιού σχολείου για το τι περίμενε μια γυναίκα. Τα μαλλιά της έπρεπε να έχουν ιδιαίτερο μήκος και μπορούσε να μιλήσει μόνο για συγκεκριμένα θέματα και να δουλέψει μια συγκεκριμένη δουλειά. Αυτό το ποίημα δείχνει πώς οι γυναίκες έχουν κατασταλεί από κανόνες και κανονισμούς από αμνημονεύτων χρόνων, αλλά εξακολουθούν να είναι μορφές τεράστιας δύναμης και συμπόνιας.
14. Ένα για τις κυρίες - Jeff Gaines
«Μας διδάξατε να δένουμε τα παπούτσια μας και να φροντίζουμε τις αδελφές και τους αδελφούς μας.
Και αυτό, εκτός αν υποστηρίζουμε κάτι σωστό, πρέπει να είμαστε πάντα ευγενικοί με τους άλλους. "
Αυτό το ποίημα περιγράφει όλους τους τρόπους που οι γυναίκες έχουν διαμορφώσει τον κόσμο. Ο ποιητής λέει ότι ανέκαθεν ήταν γυναίκες που έτρεξαν τον κόσμο πίσω από τα παρασκήνια. Περιγράφει την ομορφιά που βλέπει στις γυναίκες και τις πράξεις τους.
15. Η μαύρη γυναίκα - η ηρεμία
«Βλέπετε γιατί οι μαύρες γυναίκες είναι βασίλισσες, και όταν η λευκή κουλτούρα είδε την αξία τους, ήταν κουδουνιστές
Ο ποιητής περιγράφει τον τρόπο που οι μαύρες γυναίκες βλέπουν η κοινωνία και πώς είναι εντελώς λάθος. Μια μαύρη γυναίκα είναι κάτι περισσότερο από το σώμα της, όταν οι λευκοί την είδαν για αυτό που είναι πραγματικά, τους άφησε να κουραστεί. Συνεχίζει να μας δείχνει την αξία της λέγοντας ότι «χωρίς τη μαύρη γυναίκα δεν έχουμε κανένα παρελθόν και δεν έχουμε μέλλον».
16. Είμαι γυναίκα - Alexandra Mor
«Ως σχεδιαστής,
πάντα με γοήτευε η αλληλεπίδραση
μεταξύ ανθρώπων και αντικειμένων του σχεδιασμού.
Οι απαντήσεις αλλάζουν με την πάροδο των ετών,
και έχοντας κατά νου αυτό, οι συλλογές μου
γίνονται απτές αντανακλάσεις
του ταξιδιού μου,
ως γυναίκα μέχρι σήμερα.
Η ποιήτρια, που είναι επίσης σχεδιαστής, μιλά για τη γοητεία της με την αλληλεπίδραση μεταξύ των ανθρώπων και τις αλλαγές στις απαντήσεις που παρατηρούνται σε αυτούς κάθε μέρα τα χρόνια. Λέει ότι οι συλλογές της έχουν μπερδευτεί και αντανακλούν το δικό της ταξίδι, όπως μια γυναίκα της εποχής και της εποχής.
17. Η Νύχτα του Σκορπιού - Nissim Ezekiel
«Παρακολούθησα τη φλόγα να τρέφει τη μητέρα μου.
Παρακολούθησα τον ιερό άνδρα να εκτελεί τις τελετές του για να εξημερώσει το δηλητήριο με ένα ξόρκι.
Μετά από είκοσι ώρες
έχασε το τσίμπημά του.
Η μητέρα μου είπε μόνο
Δόξα τω Θεώ ο Σκορπιός με πήρε
και έσωσε τα παιδιά μου ».
Το «The Night Of The Scorpion» είναι μια περιγραφή μιας νύχτας σε ένα χωριό όταν ένας σκορπιός μπαίνει στην καλύβα του ποιητή. Βλέπουμε τη μητέρα του ποιητή να προσπαθεί να σώσει τα παιδιά της και να τσιμπήσει από τον ίδιο τον σκορπιό. Μετά από πολλές έντονες επιστημονικές και παραδοσιακές θεραπείες, τελικά ξύπνησε και ευχαριστώ τον Θεό ότι ο σκορπιός την τράβηξε και έσωσε τα παιδιά της.
18. Χωρίς τίτλο - Penpal
«Δεν τολμούμε να την εκτιμήσουμε.
Δεν με νοιάζει τα συναισθήματά της,
ούτε τα όνειρά της.
Καταπιεί την υπερηφάνειά της
για να μας εξυπηρετήσει. »
Αυτό το άτιτλο ποίημα είναι μια πρώτη ματιά στο πώς αντιμετωπίζει ο κόσμος τις γυναίκες. Αν και οι γυναίκες κάνουν ό, τι είναι δυνατόν για να εξυπηρετούν όλους - ειδικά τους άντρες - γύρω τους, δεν παίρνει καμία εκτίμηση ή σεβασμό σε αντάλλαγμα. Ακόμα, συνεχίζει να καταπιεί την υπερηφάνειά της και κάνει όπως της είπε. Ωστόσο, αυτό δεν μειώνει τη φωτιά μέσα της.
19. Still I Rise - Μάγια Αγγέλου
«Μπορείς να με πυροβολήσεις με τα λόγια σου,
μπορεί να με κόψεις με τα μάτια σου,
μπορεί να με σκοτώσεις με το μίσος σου,
αλλά ακόμα, όπως ο αέρας, θα σηκωθώ».
Η Μάγια Αγγέλου μιλά κυρίως για τον αυτοσεβασμό και την εμπιστοσύνη σε αυτό το ποίημα. Τα λόγια της για την ενδυνάμωση και το θάρρος να αντιμετωπίσουν τον κόσμο έχουν εμπνεύσει ανθρώπους σε όλο τον κόσμο για δεκαετίες.
20. Αφήστε με να μην χάσω το όνειρό μου - Τζόρτζια Ντάγκλας Τζόνσον
«Επιτρέψτε μου να μην χάσουν το όνειρό μου, e'en κι αν ανιχνεύσει το πέπλο
με τα μάτια unseeing με γλάσο τους δάκρυα,
Επιτρέψτε μου να μην παραπαίουν, αν και τα σκαλοπάτια της τύχης χάνονται
όπως τα πηγαίνουν πάνω από την αναταραχή, προσεύχεται αέρα πιο καθαρό,
Επιτρέψτε μου να μην Χάσε το όραμα, με πλένεις, Δυνάμεις που πετάνε
τους κόσμους, προσεύχομαι!
Κράτα με, και φρουρά, μήπως η αγωνία θα διαλύσει τα όνειρά μου! »
Το «Let Me Not Lose My Dream» της Γεωργίας Ντάγκλας Τζόνσον απεικονίζει μια γυναίκα που επιθυμεί να παραμείνει πιστή στον εαυτό της. Το ποίημα παρουσιάζει το αμετάβλητο κίνητρο, το θάρρος και την πίστη μιας γυναίκας. Είναι το απόλυτο ποίημα για τη χειραφέτηση των γυναικών.
21. Εισαγωγή - Kamala Das
«… Εγώ είμαι ψέματα
με κουδουνίστρα στο λαιμό μου. Είμαι αμαρτωλός,
είμαι άγιος. Είμαι η αγαπημένη και η
προδομένη. Δεν έχω χαρές που δεν είναι δικές σου, ούτε
πόνοι που δεν είναι δικοί σου. Και εγώ αποκαλώ τον εαυτό μου. "
Σε αυτό το ποίημα, ο Das παρουσιάζει τις γυναίκες σε όλο τον κόσμο. Δείχνει πώς δυσκολεύεται να μην έχει τη δική της ταυτότητα. Ήταν πάντα κόρη, αδελφή, σύζυγος ή μητέρα, αλλά ποτέ δεν είχε ταυτότητα. Αυτό είναι ένα σκληρό ποίημα που δείχνει την πραγματικότητα των καταπιεσμένων γυναικών σε όλο τον κόσμο.
Αυτές ήταν οι κορυφαίες επιλογές διάσημων φεμινιστικών ποιημάτων για να μοιραστείτε με τους συναδέλφους σας, τη μητέρα, τις αδελφές και κάθε γυναίκα γύρω σας αυτήν την Ημέρα της Γυναίκας. Αυτά τα εμπνευσμένα ποιήματα για τους αγώνες και τη δύναμη των γυναικών είναι σίγουρο ότι θα έχουν αντίκτυπο σε όποιον κι αν μοιραστείτε. Πείτε μας ποια σας αρέσουν καλύτερα στην παρακάτω ενότητα σχολίων.
